plaque pour le centenaire de l’ANA

Pubblicato il 26-12-2023
Targa per i cento anni dell'associazione nazionale alpini

plaque pour l’expédition russe Tridentina

Pubblicato il
targa per la tridentina

La proposition de projet est basée sur une approche graphique, répétant cette approche qui pourrait mieux traduire le sens du tega étant donné son positionnement et le type hétérogène de l’utilisateur fruitiva. « L’image doit dire plus que mille mots » et c’est pourquoi l’idée graphique de cette plaque commémorative veut rappeler (dans une dimension visuelle contemporaine), un moment historique peu connu pour la plupart, mais non moins important et tragiquement Expérimenté par les Alpini: le départ de Porta Nuova du Tridentin alpin pour le front russe.
Les éléments « forts » que nous avons identifiés sont les suivants: 1 le départ, 2 l’arrivée, 3 le sacrifice du Tridentina dans la neige et le gel, 4 le sentiment qu’Alpini est italien.
Ces 4 éléments sont parfaitement composés et créent une nouvelle image graphique d’impact visuel « fort »: la plaque de marbre blanche statuaire de Carrare représente la plaine russe (2), sur cette plaque une gravure noire représente, en perspective, la trace du chemin de fer qui « meurt » au loin (1). La piste devient graphiquement « Penna Nera » et la « nappina » devient un trou dans la même plaque blanche, une sépulture idéale de Tridentina rappelée par l’insigne situé au fond du même trou qui porte l’anneau de l’épaisseur de couleur rouge (3) . La plaque de marbre blanc est placée sur une plaque verte (couleur alpine) sur laquelle est gravé le texte de la pierre tombale. L’ensemble chromatique de la plaque (dalle de marbre blanc, bord rouge du trou et plaque de fond verte) rappelle, de manière non triviale et évidente, le caractère italien du drapeau tricolore (4)

apartemento vidc

Pubblicato il
salotto minimalista con arredi iconici

Rénovation d’un appartement bourgeois de la fin du XIXème siècle avec redistribution spatiale complète. L’appartement devait être minimaliste et jouer sur la combinaison du noir et du blanc. La demande du client était de créer un espace où les portes n’existaient pas, c’est pourquoi nous avons conçu des parois pivotantes et escamotables. Pour donner plus de personnalité à l’environnement, toutes les finitions de surface sont matérielles (ciment, chaux vive, peinture artisanale), le parquet est réalisé sur mesure en taille et en teinte et le mobilier minimal est des pièces emblématiques.

marble et bois

Pubblicato il 25-12-2023
salotto con pareti in marmo di carrara e porte in noce

le projet a complètement modifié le plan de l’appartement pour satisfaire les demandes des propriétaires de créer un environnement où toute la famille élargie pourrait passer ses vacances ensemble, mais chaque unité familiale disposait d’espaces d’intimité autonomes. La conception a créé des pièces avec une intimité différenciée, des suites (pour les familles individuelles) aux salles communes (pour la famille élargie). La décoration intérieure travaille sur le contraste entre deux matériaux antagonistes : le marbre de Carrare et le bois de noyer Canaletto. Le froid (marbre) et le chaud (bois) s’alternent pour créer des environnements frais mais chaleureux. Les meubles sont recouverts de draps et de tissus agréables au toucher

apartement salino

Pubblicato il
salotto con divano da centro e caminetto in bronzo

L’intervention dans cet appartement visait à créer un espace représentatif dans chaque pièce, maximisant chaque détail pour surprendre. Les demandes du client étaient de créer une maison qui serait un scénario dans lequel il pourrait recevoir. La configuration spatiale a privilégié les grands espaces avec un agencement moderne, tandis que pour le design intérieur, des matériaux flashy mais élégants ont été choisis et ont joué sur le contraste sensoriel-esthétique. Le marbre et le bronze sont les clés de construction de la décoration de chaque pièce, tandis qu’un système d’éclairage ad hoc permet de créer des atmosphères évocatrices qui varient tout au long de la journée ; Des meubles emblématiques complètent l’ensemble pour définir un espace au style international

apartement 90

Pubblicato il
salotto con grande tavolo rotondo

la propriétaire a souhaité reconfigurer son appartement pour donner plus d’espace à la pièce à vivre où elle pourrait accueillir sa grande famille notamment pour des déjeuners conviviaux. La zone de vie a été créée comme un espace ouvert, tandis que pour les intérieurs, il s’agissait de créer une pièce rappelant les années 90, caractérisée par un bicolore primaire noir et blanc. Des couleurs saturées et des tons chauds et des meubles aux formes primaires et aux tissus d’ameublement généreux définissent l’intervention de décoration intérieure.

apartement mc

Pubblicato il
camera da letto con letto king size e testiera imbottita

A deux pièces des années 70 a été reconfiguré pour créer un nid pour une jeune famille ; compte tenu de la configuration et des dimensions des pièces, le projet a privilégié la superposition des fonctions pour maximiser l’espace et créer des environnements multitâches capables de satisfaire les besoins d’une famille et leur évolution dans le temps. En ce qui concerne les choix d’intérieurs, des matériaux époustouflants à forte composante tactile et des textures douces (tissus grossièrement tissés, bois richement veinés, marbres homogènes) sont les éléments clés pour créer un mobilier accueillant et multifonctionnel.

maison vdc

Pubblicato il
bagno moderno minimale

Un appartement du début du XXe siècle avec un plan en forme de U a été rénové pour adapter le plan aux besoins d’un jeune couple qui souhaitait transformer l’espace en un « loft » minimal, mais avec la possibilité d’avoir des zones fonctionnelles autonomes. La conception a supprimé toutes les cloisons fixes non structurelles et créé des séparateurs mobiles qui pourraient, en fonction des souhaits des propriétaires, reconfigurer l’espace d’une distribution d’espace ouvert à une distribution plus traditionnelle avec des pièces divisées en fonction de leur fonction.

piscine at

Pubblicato il
piscina inserita nel giardino con forme morbide e naturali

le projet conçoit les espaces extérieurs d’une résidence de campagne noble du début des années 1600 pour les adapter aux nouveaux besoins de la famille élargie. Le but du projet était d’insérer une piscine et de reconfigurer le petit jardin donnant sur l’aile secondaire. la piscine, aux formes douces et naturelles, prend forme à partir des éléments naturalistes et architecturaux présents dans le jardin. Corten a permis aux éléments contemporains d’interagir avec l’architecture historique. un jardin vertical a réaménagé la façade champêtre de l’aile. les nouveaux pavés, les baignoires en corten et les fontaines minimalistes ont créé un jeu de références entre passé et présent pour définir un environnement contemporain mais non séparé de son passé historiquecine at

lobby hotel

Pubblicato il
lobby d'hotel con muri in marmo nero, porte in vetro con lino ed un divano lineare

Le propriétaire souhaitait relooker le hall de son hôtel-boutique tout en conservant certains éléments existants tels que les colonnes en fonte, certaines peintures et accessoires d’ameublement qui avaient été insérés par les ancêtres des propriétaires lors de la construction de l’hôtel il y a plusieurs décennies. Le choix a été de recréer une atmosphère accueillante et douce dans laquelle transparaît un sentiment de sophistication. Des matériaux doux au toucher, des marbres tissés noyés dans le verre ont dialogué avec des accessoires d’ameublement classiques pour définir un espace de réception confortable.

dependance Shou Sugi Ban

Pubblicato il
le facciate della dependance i shou sugi ban

le propriétaire d’un petit depnedance au bord de mer nous a contacté pour relooker l’extérieur du bâtiment. en dialogue avec le client, notre choix a été de moderniser le style et de donner une forme plus contemporaine aux façades. Sur le plan esthétique, nous avons recouvert les façades de bois traité avec l’ancienne technique japonaise du Shou Sugi Ban, qui rend le bois inaltérable aux agents atmosphériques et ignifuge. une petite intervention paysagère a reconfiguré le jardin adjacent au bâtiment

apartement E

Pubblicato il
camino con chaise longue i velluto d0rato e muri in rivestimento metallico

A l’intérieur d’une maison bourgeoise du début du XXe siècle, la conception a cherché à conserver les connotations stylistiques du bâtiment mais de manière moderne. Des éléments matériels insolites comme le métal sont déclinés dans différentes solutions pour interagir avec des matériaux plus classiques comme le bois et le velours.

apartement ROSE

Pubblicato il

L’appartement est un espace de vie, mais surtout de réception de haut standing; la connotation de représentation était le fil rouge qui définissait tous les choix esthétiques. Sur l’esthétique, les références classiques et les éléments matériels créent un environnement riche de suggestions et de points de vue scéniques, qui structurent tous un intérieur avec une personnalité affirmée. Des couleurs sombres et des accents chromatiques somptueux dialoguent avec des matériaux naturels ainsi que des accessoires d’ameublement classiques interagissent avec des œuvres d’art contemporaines, à la fois dans un mélange d’ancien et de moderne, dans des pièces construites avec une atmosphère internationale mais vivant toujours dans la contemporanéité.

attique CHU

Pubblicato il 24-12-2023
salotto con un muri realizzati con tegole vecchie e listelli in legno

le dernier étage d’une ancienne usine a été transformé en grenier caractérisé par des haut niveaux de qualité et d’esthétique très élevés. Les demandes étaient de créer un environnement confortable, mais représentatif et ayant des références ethniques orientales. Des matériaux de qualité et une conception sur mesure de chaque détail ont défini un espace hospitalier et chaleureux dans lequel il est possible à la fois d’accueillir et de vivre la vie quotidienne de la famille.

siège social

Pubblicato il
sala d'attesa dalle finiture tessili

Notre objectif était de donner une nouvelle expressivité, l’intervention a été finalisée pour réaliser une nouvelle conception d’espaces de travail qui abandonnent la typologie classique du secteur tertiaire pour un environnement plus chaleureux et familier : pour cette raison, nous avons choisi une esthétique et des compositions qui rappellent celles des maisons. les finitions luxueuses caractérisent les intérieurs, et nous avons privilégié les éléments textiles (étant donné la forte connotation du textile dans l’histoire de la ville) et le mobilier design surtout sur mesure.

maison natur

Pubblicato il
bagno con lavandino e pavimento in marmo e carta da pararti ad affresco

La conception s’est concentrée sur une reconfiguration spatiale pour générer de larges espaces d’intimité dans la zone nuit (chambres avec salle de bain privée) et pour donner plus d’espace à la zone de vie où tous les espaces communiquent entre eux. Les finitions sont choisies pour leur matière et leur attrait tactile et la priorité a été donnée au naturel. La volonté des clients était de recréer un espace de vie étroitement lié au génie loci, mais avec des connotations contemporaines.

paguro bernardo

Pubblicato il 12-03-2017
la foto rappresenta la sala ristorante, con la volta a botte in mattoni medioevali. le sedute sono in pelle e i rivestimenti parietali in legno e vetro a decori geometrici retroilluminato.

Projet de rénovation d’une sc cave douzième. Le but de la conception était de transformer et d’adapter l’espaces historiquse dans une vineria (bar à vin). Le projet de design d’intérieur a été conçu pour créer une atmosphère confortable et à la mode: l’idée était de fusionner le charme original et les éléments stylistiques distinctif du locaux (voûtes en brique, briques-mur) avec une touche moderne et internationale.

apartement BI

Pubblicato il 14-02-2017
salotto doppio con parete dinamica divisoria

studiò MNT

Pubblicato il 27-01-2017
il salotto con l'angolo divano posizionato sotto la parete finestra a nastro.

apartement M

Pubblicato il 26-01-2017
appartamento minimal flessibile, capace di configurarsi diversamente a seconda delle nuove necessità dei proprietari

maison 2.15

Pubblicato il
casa in stile miminalista a forma di rettangolo ad un piano inserita in un giardino con camminamenti e sentieri dalel forme organiche

maison di maitre

Pubblicato il 25-01-2017
salotto di una casa storica di stile barocco

maison p

Pubblicato il
riqualificazione di un edifio energivoro con impianto di fitodepurazione per recupero acque piovane. la casa ha una faccata moderna contemporanea con tettoie in aggetto e grandi porte finestre scorrevi a tutta parete

cabanon r

Pubblicato il
la casa un vecchio edificio per attrezzi ristrutturato pur mentendo lo charme tipologico dell'edificio

b.o.x. évolutive

Pubblicato il
il cuore dell'appartamento la scatola magica in lamiera metallica ottonata e finitura materica delle superfici ad intonaco

SBR apartement

Pubblicato il
bagno con vasca incassata e mobile lavello appeso. il pavimento è in mosaico

apartement VDC

Pubblicato il 24-01-2017

bureau CT

Pubblicato il

apartement mpf

Pubblicato il 22-07-2015

La demande des clients était de rénover les espaces communs de l’appartement pour réaliser soit une nouvelle spacieux et confortable cuisine qui pourrait être à l’intégration du séjour soit un l’espace de bureau du propriétaire et en même temps mettre en œuvre autant que possible plus des espaces à bibliothèque.
En ce qui concerne le design d’intérieur les exigences était bien strict: les nouveau décor pour les nouvelles interventions (en particulier la cuisine) devaient être caractérisé par un design très modern avec des lignes pures, mais intégré et interagissant avec les décor originaux avant le travaux caractérisé par un style classique avec des meubles anciens.

plage exagone

Pubblicato il

La structure est constituée par huit portaux avec sur l’extrados un chevron à comble désaxé; le raidissement est obtenu par une poutre de bord continue; à l’intrados de la chaîne une toile tissu- non tissu perméable permet la création d’un plafond suspendu ventilé pour éviter le surchauffage dans les heures plus chaudes vu que la localisation ne jouit pas d’une excellente ventilation naturelle. La structure, afin d’ être démontable, est en profilés d’acier couverts de bois Cipo (matériaux choisis par leurs caractéristiques physico-mécaniques). L’entière structure décharge sur une platée armée.
Pour le design, à cause de la pressante concurrence avec les autres établissements balnéaires, l’idée a été celle de caractériser l’environnement avec un style en opposition à celui de la concurrence; on a opté donc pour un style moderne, minimal, aux tons accueillants, avec des éléments décoratifs, high-tech.

immeuble de bureaux

Pubblicato il

Une agence de Webmaster spécialisée dans la conception web, le design, l’art et le graphisme nous a demandé de projeter un bâtiment iconique pour son nouveau siège social. Des exigences supplémentaires comprenaient la typologie, le dimensionnement des locaux et l’intercommunication entre eux.
L’intérieur du bâtiment devait être confortable et suivre les dernières théories sur l’influence psychologique des milieux de travail. Le lot est situé dans la banlieue et il est inséré entre un parc public et un quartier résidentiel, à proximité de l’accès à la rocade.
Le concept est celui des Portaux (web, architectural, ..). Le bâtiment ,sur un remblai, est constitué comme une théorie de portaux en pierre intercalés par des murs en verre à bâti invisible. L’orientation suit celui cardinal et de grandes baies vitrées offrent un éclairage naturel optimal et permettent la jouissance visuelle du parc.
Une serre climatique sur le côté sud permet de bénéficier de la chaleur solaire en hiver et des stratégies spécifiques d’assombrissement protègent les locaux de travail de la surchauffe en été. Des précautions supplémentaires bioclimatiques et du projet ont permi la réalisation d’ un bâtiment durable.

maison mitoyenne aia

Pubblicato il 21-07-2015

On a demandé au cabinet de réaliser le projet pour la construction de cinq unités résidentielles du type maisons en rangée, dans une zone rurale avec des contraintes d’urbanisme .
L’idée du projet, compte tenu de la situation idéale du lot, a été celle de ne pas suivre l’évolution linéaire, mais de désaxer les unités d’habitation individuelles afin que chacune jouisse d’un maximum d’exposition au soleil en évitant, dans le même temps, tout vis-à-vis. L’étude volumétrique, notamment au rez –de-jardin, a été guidée par le but d’assurer, à la plus grande volumétrie possible, de l’éclairage et du chauffage pour les locaux au cours de tout l’hiver.
Afin de reprendre la typologie des agglomérations rurales locales, les façades des bâtiments et leurs hauteurs ont été désaxées et diversifiées; les matériaux ( parement à vue, persiennes en planches de bois…) sont les mêmes que ceux des bâtiments environnants. La disposition des unités de construction se réfère à la planimétrie des fermes du territoire , en proposant ,en clé moderne et écologique, l’espace de la basse-cour.

flexibility: étude de cas

Pubblicato il 17-07-2015

Ce projet est un case study, élaboré par l’UniversitéPolytechnique de Turin, faculté d’Architecture, finalisé, à travers une approche inédite, à la recherche d’un nouveau modèle de habitation en mesure de maintenir, de la façon la plus élevée possible dans le temps, la capacité de l’espace projeté de satisfaire les nécessités des usagers dont les caractères et les exigences changent dans le temps et dans les façons. Au fin d’avoir un champ d’application le plus vaste possible, le case study s’est concentré sur le cas emblématique d’un immeuble à destination mixte, qui insiste sur un lot de dimensions petites et irrégulières, dans un contexte urbain particulier non homogène du point de vue du style, mais fortement connoté au niveau historique, orographique, environnemental. Il s’agit d’un projet d’architecture flexible. On a choisi de se focaliser sur l’étude du « mécanisme » permettant à l’appartement la majeure flexibilité possible. Il n’y a pas de murs mitoyens stables; ils sont remplacés par des « éléments filtrants » (des conteneurs) qui, grâce à leur structure, modulaire et par éléments, permettent d’ouvrir, de fermer, de modifier ou de créer des nouveaux layout à l’intérieur de la même unité de habitation sans interventions en maçonnerie. Le thème de la continuité spatiale a été maintenu, même au niveau de la composition, à l’intérieur du même bâtiment afin de créer des espaces dynamiques, interactifs entre eux, où les différentes distributions de plan peuvent s’intégrer et s’écouler l’une dans l’autre à travers des « peaux » non opaques et ouvrantes ; celles-ci, en particulier sur le versant sud, créent d’ailleurs une serre bioclimatique qui permet d’un côté d’exploiter les ressources renouvelables comme source de conditionnement intérieur et de l’autre de créer un espace pour le développement à l’extérieur de l’unité de habitation. Les espaces pour les installations ont été projetés de façons à pouvoir être implémentés. L’idée inspiratrice du projet est celle du JARDIN SECRET: un lieu introverti, naturel et solaire, protégé par un mur d’enceinte qui devient filtre et séparateur entre la composante extérieure (la ville, l’extranéité) et celle intérieure (l’espace personnel de vie, le privé, l’intimité).

shoa’ memorial

Pubblicato il

apartement mt

Pubblicato il 27-04-2014

Le propriétaire a demandé notre intervention (planification et design interieur) afin de récupérer les combles de l’habitation en les aménageant pour créer une unité d’habitation autonome. Le layout de l’ensemble était sous la contrainte de l’échelle d’accès central qui mène à l’unité d’habitation. Du point de vue de la planimétrie on est intervenu avec quelques modifications ; au contraire, du point de vue technique, on a dû intervenir sur l’isolation périmétrale et on a dû ajuster les volumes conformément aux normes en vigueur. Pour l’intérieur, à la demande du client, on a choisi un style éclectique-contemporain dans lequel des éléments classiques authentiques coexistent avec des éléments de design modernes. Une attention particulière a été accordée aux finitions des murs, réalisées en utilisant soit des techniques soit des matériaux traditionnels, afin d’obtenir des colorimétries et des parois intenses et profondes. Les placards ont été fabriqués sur mesure dans un esprit de continuité avec les parois; le choix des matériaux a privilégié uniquement des solutions naturelles et tactiles (bois nationaux, velours, cuir, feuille d’or…) en rappelant les suggestions et atmosphères typiques des logements et de l’ environnement de la colline qui entoure la maison.

cà fioma

Pubblicato il

Pour cette ferme datant de 1906, l’étude a été contactée pour la première fois en 1986, pour rénover le bâtiment afin de mieux répondre aux besoins d’une famille composée de trois générations, et à nouveau en 2004, par le même client pour la réadapter aux besoins, différents, d’une famille mononucléaire et pour intervenir aussi avec un projet de design d’intérieur afin d’ interagir avec les meubles ( des années 70 et du XIXsc) et les collections présentes. Compte tenu de l’éclectisme e de la variété de l’ensemble, afin de lui donner une unité, on est intervenu avec une approche transversale, en combinant les théories de l’exposition avec les techniques de composition de l’art matiériste, afin d’obtenir une impression de naturalité de l’ameublement et de respecter le souhait d’une minimisation apparente de l’intervention (understated elegance)..Le focus du projet a été l’utilisation des surfaces qui, caractérisées par l’attention pour les détails et traitées selon le savoir-faire ancestral des artisans, deviennent le décor pour les collections. Les couleurs, les techniques et les matériaux ont été choisis philologiquement en relation avec les éléments pour lesquels ils devaient être un support . Le layout a été repris pour adapter les zones nuit, désormais inexploitées, en locaux complémentaires pour le jour (bibliothèque, bureau, ..) et créer au cœur de la maison un espace accueillant de rencontre ; les pièces privées des membres de la famille ont été repositionnées dans les zones latérales.

villa beati natta

Pubblicato il 24-02-2014

Rénovation et transformation d’usage d’un bâtiment traditionnel valdôtain de 1930.
L’intervention a intéressé la reconstruction totale des toitures, la consolidation des structures de périmètre et la redistribution intérieure avec la réalisation de 9 salles de cours , une salle professeurs, un local pour la direction , deux laboratoires et une bibliothèque. Les installations thermiques, hydriques, électriques et les services hygiéniques ont été réalisés ex novo , en conformité avec la réglementation en vigueur. L’intervention sur le projet a aussi intéressé l’aire extérieure avec un nouvelle clôture de périmètre , pavage d’accès, réalisation d’une aire de jeux avec des équipements ludiques, plantation d’arbres ( essences à haut tronc ) et réfection de la pelouse à gazon .

apartement RUS

Pubblicato il

La volonté du client était de recréer le plus possible le faste et le style de sa mère patrie (la Russie). La répétition des tournures caractéristiques et traditionnelles de la « Russie des tsars », adaptée conformément aux dimensions réduites de l’appartement, serait résultée rhétorique et banale ; pour cela, après quelques discussions, avec le client on a choisi d’abandonner l’installation décorative traditionnelle, mais de viser une approche évocatrice, dans laquelle la grandeur pourrait transparaître de l’emploi astucieux de matériaux rares, de la réalisation sur mesure et de l’utilisation des plus modernes technologies. Des marbres, des peaux, des lambris OLED, des meubles projetés sur mesure , des miroirs en acier, des soies et des velours créent un ensemble de rappels et de renvois pour une atmosphère recherchée et unique.

alfa théâtre

Pubblicato il 23-01-2014

La salle de 700 mètres carrés de surface, située au rez-de-chaussée sous l’édifice religieux de la paroisse de Notre-Dame du Très Saint-Sacrement, est un bâtiment en béton armé datant de 1920. Initialement utilisé comme théâtre paroissial avec capacité totale de 350 places (250 en parterre et 100 en galerie),dans l’après-guerre il a subi des modifications pour être transformé en salle cinématographique et il a fonctionné en tant que tel jusqu’à 1965. Mise hors service en 1966, la salle est resté abandonnée et a subi une forte dégradation. Le projet de restructuration complète a intéressé l’entier lot en l’adaptant aux réglementations de sécurité et d’accessibilité en vigueur. Les œuvres structurelles ont: éliminé la galerie (pas praticable pour le manque de sorties de secours), réduit la capacité du parterre à 200 places,
isolé acoustiquement la salle avec des faux plafonds et des revêtements périmétraux intérieurs insonores, réalisé les ouvertures pour les nouvelles sorties de sécurité conformes aux normes , refait le foyer et les entrées en les rendant autonomes par rapport au bâtiment situé au-dessus, réalisé des nouveaux services hygiéniques, refait la scène et les structures théâtrales nécessaires (loges, vestiaires, services et accès autonomes pour les acteurs), refait complètement les installations électriques, hydriques, thermiques et les prisesd’air.
Doué d’installation sprinkel et de tous les authorisations préfectorales inhérentes la sécurité concernant les fauteuils, le rideau, les revêtements et les décorations, le théâtre ALPHA a obtenu la praticabilité en 1992 et il est actuellement en fonction.

lobby m.do.c

Pubblicato il 13-11-2013

L’étude a été chargé de dessiner le lobby pour un cabinet médical . L’intervention vise à créer un espace d’attente confortable, accueillant et contemporain. Notre idée a été de réaliser un espace libre dans lequel la lumière passante perm ît d’éclairer le couloir, au lieu d’avoir recours à l’éclairage artificiel.
Compétitivement on a choisi de reprendre les schémas rassurants et confortables des habitations ; les éléments pour être assis ne sont pas mis en continuité, mais ils sont calculés et distribués selon les théories de la proxémique au fin de créer des espaces de pertinence spécifiques et d’ éviter la réalisation d’un espace aseptique et anonyme.

maison pieds dans l’eau

Pubblicato il 11-11-2013

Les propriétaires rêvaient d’un lot situé au bord de la mer sur lequel construire la maison pieds dans l’eau tant souhaitée; ensuite, lorsque ils ont vu le lot en vrai, ils sont tombés amoureux de l’endroit, de la vue, de l’environnement et ils l’ont choisi. Le projet a visé à réaliser leur rêve dans le contexte aimé. L’idée est celle d’une maison extravertie dans laquelle la sensation était celle de vivre dans la nature avec les pieds dans l’eau.
L’élément central du projet est la piscine périmétrique qui entoure la maison, en donnant l’impression que la maison est bâtie sur l’eau. Pour satisfaire les désirs des clients de réaliser une habitation durable, la piscine a été projetée comme un bio-lac, avec système de phyto-épuration des eaux à flux vertical avec des hydrophytes. Pour la concrétisation même de la structure n’a sélectionné que des matériaux écologique des dernière technologies et pour le projet de l’habitation on a appliqué les principes de l’architecture durable en réalisant une habitation passive avec une consommation moyenne annuelle inférieure aux 40KWh/mq.

cottage D.M.

Pubblicato il 30-09-2013

L’intervention demandée par le propriétaire était de réaliser un changement radical de l’état de fait. Au niveau de la composition on a augmenté la surface d’habitation de la maison, (bâtie dans les années ’50) de 55 mètres carrés, en insérant deux salles de bains confortables et en élargissant l’espace living avec une nouvelle structure pour la cuisine qui devient une cuisine américaine. Au niveau structurel les interventions d’élargissement ont été réalisées en continuité technique avec le bâtiment d’origine (en béton armé et en maçonnerie). Afin de se conformer aux souhaits du client (annuler la sensation entre l’intérieur et l’extérieur), les bâtis ont été réalisés sur mesure, en maximisant les baies vitrées.
L’aire extérieure a été adaptée pour réaliser un espace ouvert en continuité avec le salon et elle a été enrichie de zones à utilisation différenciée pour profiter au mieux de la vie en plein-air (dépendance, gazebo, douche à l’italienne, cabane pour les outils de jardinage….).
Stylistiquement: on a abandonné le style provençal, pour un style contemporain et impérissable. Le design intérieur a privilégié des formes carrées, sans références stylistiques marquées, et des matériaux naturels; les couleurs sont inspirées par les couleurs originales des matériaux; pour les tissus on a opté pour des lins naturels, tissés à la main. Les meubles de cuisine, épurés de toute référence à la caractéristique stylistique typique de cuisines, ont été conçus sur mesure afin de s’ intégrer dans le salon et d’interagir avec la décoration.

apartement ch.o.ud

Pubblicato il 07-09-2013

Les clients souhaitaient réaménager leur appartement, un loft réalisé dans un ancien magasin commercial (XVIIsc.), en le transformant en un appartement contemporain, avec comme élément générateur la matière. Le design d’intérieur a tout visé sur l’utilisation des matériaux bruts dans lesquels les caractéristiques techniques et structurelles sont devenues la texture décorative de l’appartement. Des meubles de design italien aux formes essentielles et un projet approfondi d’éclairagisme complètent le décor.

maison du pay

Pubblicato il 19-07-2013

Les clients avaient acheté deux petits cottages attenants et insérés à l’intérieur de la structure urbaine du village; leur volonté était de réunir les deux unités immobilières pour réaliser une demeure permettant des séjours agréables pendant l’été. Etant donné le manque d’homogénéité de la planimétrie , composée des cottages et des cabanons pour les outils et le service, l’idée du projet a été celle d’un «bourg dans le bourg» : maintenir et rénover les cabanons afin de réaliser, en entrant dans le lot, l’idée d’être dans un petit quartier du pays. Les deux cottages ont été unis en abattant le mur mitoyen en créant ainsi un espace jour suffisamment vaste pour recevoir; les cabanons deviennent les dépendances pour les chambres des hôtes et les cabanes de service (pour la piscine et le garage). Le jardin sud, le plus vaste des deux, permet la réalisation d’une piscine et d’un espace barbecue. La rénovation a maintenu les caractéristiques provençales et a employé les matériaux et les structures typiques de l’architecture locale.

maison b

Pubblicato il

A’ partir d’une première demande pour une intervention sur le paysage, la mission s’est prolongée , successivement, avec un projet d’interior design visant à garantir la continuité stylistique entre l’intérieur et l’extérieur. Les demandes avaient pour but de transformer le jardin et le style de la maison afin de créer un espace moderne et contemporain, en réalisant sur le lot exigu une piscine, un espace solarium, un autre de relax et une terrace privée pour les invités ; les contraintes en matière de paysage interdisaient d’altérer l’état de fait de la maison. Le projet a développé au maximum les espaces en réalisant une piscine linéaire en exploitant la longueur périmétrale majeure; cette intervention a permis d’obtenir plus de surface pour insérer, en continuité, un spa . Un mur à chute agrandit visuellement l’espace en complétant la zone relax. Des haies extérieures , de formes, hauteurs et essences différentes, donnent de la profondeur au jardin. Pour créer un style moderne sur une architecture traditionnelle, sans intervenir sur la structure , on a décidé d’agir sur la couleur des façades en en choisissant une de caractère et contemporaine, qui eût aussi la fonction de trait d’union entre le vert du jardin et le style originaire de la maison. Pour l’interior design les choix ont privilégié un design essentiel qui prend du relief grâce au mélange soigné entre quelques rappels provençaux originaux et des nouveaux meubles caractérisés par une simplicité recherchée. La palette des couleurs neutres et naturelles combinée avec les éléments décoratifs d’inspiration ethnique caractérisent l’ambiance avec une empreinte personnalisée de raffinement discret.

salle d’eau

Pubblicato il 18-07-2013

Rénovation d’une salle de bain d’une habitation privée. Les demandes de la propriétaire étaient de réaliser un espace de « pureté » où pouvoir se dédier à soi et à son corps, avec une baignoire -hydro massage et une vaste douche . Le choix a été celui de créer un local nature, en choisissant des éléments aux formes primaires et minimales, des matériaux de haut prestige et une réalisation sur mesure .Quelques accents décoratifs ont été introduits pour personnaliser la pièce selon les désidérata de la cliente.

lounge à champagne

Pubblicato il

La demande des clients était de transformer le deuxième lounge bar de l’hôtel dans un local nocturne pour une clientèle internationale. Le local aurait du avoir une répartition diversifiée des espaces et un style fashion-glam d’envergure internationale. Le thème de ce lounge bar est le « champagne », décliné sous toutes ses significations (physiques et émotives) . En ce qui concerne la zone du bar on a choisi de créer un milieu , qui rappelle le «perlage», aux tons dorés, lumineux et aux surfaces translucides et précieuses. Dans la zone de réception, des boîtiers en cristal, « pupitres » modernes avec des bouteilles millésimées, dirigent les clients vers l’expérience de l’établissement. L’espace de dégustation, le «dosage», est recueilli dans les petits salons sur la terrasse surplombante la baie; il est caractérisé par la soie et l’ameublement artisanal et par une lumière diffuse. Les privés rappellent l’idée du «sabrage» ; ils ont des finitions en marbre italien et des rembourrages capitonnés en cuir ; ils sont entourés par des rideaux fins, à travers lesquels la lumière filtre, pour une atmosphère intime et protégée des regards extérieurs .

apartement b

Pubblicato il

Lorsque, avant l’achat, nous avons visité l’appartement avec le propriétaire, nous avons adoré la vue magnifique sur la place du casino et sur le golfe; la meilleure mise en valeur possible de ces atouts a été la ligne directrice de la décoration intérieure. On nous a demandé de créer un appartement sobre et aux lignes épurées, caractérisé par une intimité réconfortante et par une palette de couleurs naturelles. La mer a inspiré la coloration de la maçonnerie, pendant que les meubles rembourrés rappellent les couleurs ténues de la terre. Des décorations aux formes simples, en matériaux naturels, le rappel du savoir-faire du territoire, uni à une attention méticuleuse pour les proportions harmonieuses des parties et pour l’interaction entre les éléments bidimensionnels et tridimensionnels ont été les moyens nécessaires pour définir une ambiance accueillante et décontractée, ouverte sur le panorama.

apartement a

Pubblicato il

La réalisation a posé un défi ardu en raison de l’importance des obligations et contraintes imposées. On ne pouvait pas intervenir sur la structure en l’état actuel des choses, mais seulement sur les finitions et l’ameublement, dans un délai maximum de deux mois . Le client voulait un ameublement cosmopolite et important où insérer quelques pièces de sa collection d’objets ethniques. Des couleurs riches et saturées, des matériaux de qualité et raffinés, des réalisations artisanales italiennes et des proportions à différentes échelles, avec quelques éléments de focalisation ont été les paramètres de conception pour l’aménagement intérieur de l’appartement

apartement f.r.

Pubblicato il 17-07-2013

Le propriétaire de l’appartement deux-pièces situé dans le centre-ville nous a contactés afin d’en améliorer l’agencement intérieur et de réaliser des pièces confortables permettant d’organiser des dîners formels sans réduire l’espace dédié à la réception. On est intervenu sur la composition planimétrique d’origine en exploitant les espaces de connection pour les services technologiques plus spécifiquement monofonctionnels, ce qui laisse plus d’espace pour la réception. On a choisi de réaliser sur mesure des meubles convertibles, en mesure de s’adapter aux nécessités du recevoir. La palette déclinée sur les tons sombres et du noir et les formes géométriques de la décoration évoquent un ‘espace au caractère masculin où des matériaux de qualité, des finitions artisanales, des textures à forte valence matiériste, joints à un éclaraige très récherché, donnent vie à des pièces sophistiquées et d’inspiration internationale

vigna zo

Pubblicato il

Les héritiers de cette vigna (vigna est une typologie locale d’habitation résidentielle typique qui s’est développée entre le XVI et le XVII sc. sur la colline de Turin), soumise à des contraintes environnementales et artistiques, nous ont contacté deux fois : une première fois en 1999, (après la subdivision du bâtiment en appartements) pour restructurer le dernier étage et les combles afin de les redistribuer en deux appartements de réception pour les propriétaires et un atelier d’artiste; une deuxième fois en 2004 pour réorganiser les parties communes, créer un garage enterré, réaliser une zone piscine avec dépendances annexes et une serre.
En ce qui concerne les parties communes on a repris, de façon contemporaine, les tournures caractéristiques du style architectural typique de la vigne. Les matériaux sont en continuité formelle et philologique avec ceux existantes. Les schémas des pavillons du Belvédère ont été appliqués pour les dépendances qui entourent la piscine, laquelle reprend les formes des peschiere ( étangs à poissons). Les fortes dénivellations orographiques ont été nivelés et transformés en perrons et en étagements qui rappellent les contrefaits des jardins à l’Italienne. Pour le layout intérieur, on a choisi de reprendre l’approche scénographique typique de l’architecture baroque en déférant aux espaces connectifs la réalisation des perspectives visuelles .
Sur demande des propriétaires on n’a pas inséré les photos de la réalisation.

bureau f.t.

Pubblicato il

Cette intervention s’est développée à l’intérieur d’un bâtiment industriel pour réaliser des espaces fonctionnels au déroulement de l’activité commerciale et financière. Les demandes étaient, d’un point de vue fonctionnel, de réaliser des locaux de travail isolés pour chaque équipe, mais qui, en cas de besoin, pouvaient s’ouvrir pour permettre à plusieurs équipes de travailler ensemble sans disloquer leurs emplacements de travail. Le style aurait dû suggérer visuellement le caractère de la maison composée surtout de personnel jeune mais hautement qualifié avec un background international. Du point de vue de la composition on a décidé de maintenir la structure à piliers du bâtiment industriel et de ne pas réaliser de murs moyens ; les espaces sont définis par des parois-armoires (à hauteur du plafond et à double ouverture) et par des cloisons coulissantes . Un couloir central permet la connexion entre les parties quand le travail est divisé en équipes uniques. Pour l’interior design on a choisi un style minimal et formel avec des formes rigides et carrées et des tons neutres gris, mais

bureau brx

Pubblicato il

Un cabinet d’avocats spécialisé en droit européen nous a demandé d’intervenir sur la planimétrie existante afin de la rendre plus fonctionnelle et de réaliser l’interior design des parties communes et de représentation. Le choix pour le layout a été de projeter une axe centrale connective à partir de laquelle on accède aux espaces dédiés aux bureaux avec une subdivision entre représentation et service. L’ axe -couloir se présente comme un espace évocateur, où les tomes législatifs contemporains et anciens (collection de l’étude) deviennent les murs, la structure et l’accès aux bureaux du cabinet . Pour l’interior (en relation à l’activité de l’étude) on a voulu créer un style glocal pour fondre dans un souffle homogène l’origine flamande et la ville d’appartenance de l’étude même. On a employé des colorimétries et des matériaux inspirés à l’art flamand et des meubles personnalisés de design belge contemporain joints avec des éléments de design international. Dans l’apparat décoratif on a opté pour une approche dans laquelle les matériaux et leur particularités structurent et créent les textures et finitions.

studio cns

Pubblicato il

La propriétaire voulait réorganiser et redécorer un studio utilisé pour les vacances. Les demandes étaient de créer une salle de bains de style italien, une toilette à la Française, une zone nuit séparée avec accès direct à la salle de bain et un débarras à l’entrée. L’idée du projet s’est développée en parallèle avec celle de l’interior design en élaborant l’idée de la boîte: un espace intime (la salle de bain et la toilette, dans la partie aveugle de l’unité immobilière), autour duquel se développe l’espace de vie. Des surfaces à réflexion diversifiée permettent de dilater et de séparer l’exigu espace du studio en créant l’illusion de succession perspective de la pièce. Les finitions artisanales des surfaces et les meubles sur mesure interviennent pour donner à l’habitation un remarquable standing.

studio bru

Pubblicato il

L’intervention sur ce studi0 a eu pour finalité de créer un lieu confortable et pratique où le propriétaire puisse résider soit occasionnellement,(pendant sa permanence à la cour européenne), soit pour des séjours prolongés sans avoir l’impression d’être dans une chambre d’hôtel. La disposition interne a été transformée, en créant un espace unique divisé en zones fonctionnelles intégrées. La salle de bain, déclinée en espace bien-être et agrandie dans ses dimensions, peut être séparée ou liée à l’autre zone par des éléments coulissants ;la toilette est à la Française. Le coin cuisine, projeté sur mesure, est à disparition. Pour optimiser l’espace les murs deviennent des éléments conteneurs. Pour exalter les volumétries les couleurs choisies sont claires et neutres en embrassant la gamme des tonalités grises; l’utilisation de matériaux naturels et tactiles assure un lieu agréable et personnel . Les éléments décoratifs reprennent les hobbys du propriétaire.

pied à terre

Pubblicato il

Un jeune couple de collectionneurs d’art contemporain et de design nous a contactés pour redessiner l’intérieur d’un petit appartement, afin de réaliser un pied-à-terre caractérisé par quelques pièces de leur collection.
L’idée de base de l’ameublement part justement d’une peinture que les propriétaires voulaient placer dans l’appartement. Le style grunge et matiériste du tableau a inspiré l’atmosphère de l’entier pied-à-terre, où les matériaux ont été délibérément laissés « inachevés », les traitements des surfaces « brutaux » et les formes des décorations sont des volumes primaires et forts. Les couleurs reprennent celles naturelles et originales des matériaux vécus et usés, sauf dans la zone constituant le cadre du tableau où, pour mettre l’œuvre plus en relief, on a utilisé des colorimétries complémentaires à la même.

la loca

Pubblicato il

Les demandes des clients étaient de rénover le bâtiment en vue de son affectation à bar à vins, composé de locaux caractérisés par une atmosphère douce et confortable. L’édifice, abandonné depuis 20 ans, était constitué de plusieurs petites parties de différentes typologies de bâtiments construits dans des périodes successives. Structurellement il y avait des problèmes statiques d’ensemble, des hétérogénéités structurelles (horizontales, verticales) entre les parties et les planchers et les toitures en mauvais état. L’intervention visait initialement à remettre en l’état les déficiences structurelles et à remplacer les parties qui n’étaient plus utilisables efficacement en créant un ensemble cohérent et structurellement correct.
On à maintenu, à l’intérieur, les éléments de haute qualité existants et, pour l’extérieur, les volumes et la corrélation stylistique et typologique avec l’ environnement urbain. Par la suite, on a projeté l’aménagement intérieur( layout) afin de concilier les espaces intérieurs fonctionnels avec la nouvelle typologie commerciale, en donnant la priorité à la continuité visuelle spatiale entre l’intérieur et l’ extérieur afin de garder la superbe vue sur la baie de Menton comme élément caractérisant. Pour l’atmosphère interne, afin de réaliser les desiderata des clients, le choix pour la décoration intérieure a favorisé la création d’un milieu homogène, à la forte composante tactile avec des tons sombres et chauds, avec quelques éléments de couleurs à contraste et un savant éclairage doux et précis sur les détails caractéristiques.

la ferme

Pubblicato il

Le cabinet d’architecture a été contacté par les nouveaux propriétaires de cet ancien moulin, qui avait déjà subi des rénovations, pour reprendre l’aménagement intérieur et aussi pour agir sur l’aile laissée en entrepôt. L’aménagement a été le plus philologique possible, en récupérant les schémas de planimétrie des hotels particuliers provençaux contemporains à la maison. Le projet a intégré l’entrepôt à l’espace de vie en le transformant en un grand salon, avec cheminée, ouverte sur le jardin. Les espaces de vie ont été redistribués selon les besoins des clients: au rez-de-chaussée la zone de réception et de délassement , au premier étage l’appartement de maître et au deuxième étage les locaux destinés aux fils. La volumétrie de l’entrepôt a été projetée philologiquement en proposant les décorations et les tournures caractéristiques du style du bâtiment existant.

maison Z

Pubblicato il

Le client nous a appelés afin de revisiter la conception de la maison familiale (bâtie après la première guerre mondiale) pour réunifier les appartements existants dans une seule unité d’habitation, dans laquelle créer des espaces, soit communes, soit de pertinence selon les générations, de façon suffisante pour tous les membres de cette famille traditionnelle et nombreuse. Structurellement la maison n’avait pas besoin de consolidation; on est intervenu en particulier pour améliorer les performances de l’immeuble, orienté vers le nord, en l’adaptant aux réglementations énergétiques en vigueur. Le haut niveau de qualité de l’habitation a été assuré par: l’isolation des murs extérieurs de la maison avec des panneaux XPS, une paroi ventilée avec des crochets muraux coupés à découpage thermique ; les bâtis en bois avec triple vitrage à faible émissivité; le système de ventilation forcée à « puits canadien »; la chaudière à condensation et à récupération de chaleur. Pour les combles aménagés, afin de rester dans les limites des hauteurs prescrites, l’isolement, à épaisseur réduite, est obtenu grâce à l’utilisation de mats à vide et dans l’intrados de pan, des matériaux à changement de phase. Pour le layout on a gardé , au rez-de-jardin, l’aire commune en éliminant toute forme de mur mitoyen et en préférant les parois coulissantes qui pourraient adapter les pièces en fonction des nécessités. Les autres étages ont été destinés aux espaces pour les diverses générations en fonction des besoins de chacune. Dans les parties souterraines des étages inférieurs sont situés les locaux techniques et de service.

chalet TT

Pubblicato il

Les propriétaires d’un vieux chalet abandonné nous ont contactés pour rénover le bâtiment et pour le diviser en deux unités indépendantes qui seront utilisées pendant la saison d’hiver. Le projet a revisité la subdivision de l’espace de façon à réaliser deux unités, chacune avec une vue sur la vallée. Du point de vue de la structure, le projet a prévu, pour la partie inférieure, le raidissement des murs porteurs (maçonneries sèches) par des colonnes et des poutres en béton armé disposées le long du périmètre. Pour la partie supérieure en bois, la structure originale a été renforcée par des murs extérieurs en BBS, préfabriqués et des installations ont été intégrées; on a remplacé les poutres et les piliers centraux détériorés avec des éléments en bois lamellé. Une attention particulière a été consacrée à l’isolement, réalisé en panneaux de XPS très épais. La toiture a été refaite en menuiserie traditionnelle. Les revêtements extérieurs sont en parement local pour la partie inférieure, en planches de bois d’essence locale ( traitées à l’autoclave) pour la partie supérieure, en pierres “LOSE” traditionnelles pour le toit.

auberge 93

Pubblicato il

e.Le bâtiment, un hôtel des années trente, abandonné depuis les années soixante-dix, avait déjà fait l’objet d’une rénovation (commencée et jamais terminée). Les nouveaux propriétaires nous ont demandé de partir du projet existant et de l’optimiser afin d’obtenir un maximum d’unités de logement, avec un plan spécifiquement adapté aux clients italiens. Le bâtiment était grevé par des obligations d’urbanisme concernant la façade: l’intervention devait se limiter à rétablir le statu quo. Le projet, tout en conservant (en tant qu’élément central) la perspective visuelle sur la baie de Menton, a suivi deux lignes directrices : la première (en particulier dans les zones communes), visant à réestituer les décorations et le «charme» de la construction d’origine; la seconde ( dans chacune des unités individuelles) visant à privilégier le côté fonctionnel et pratique.

apartament terrasse P.V.

Pubblicato il

La demande des  clients   était  d’une rénovation totale vouée à, qui d’une part, maintenir autant que possible les caractéristiques et les décorations de l’attique, et  d’ autre part permettre d’adapter le layout original aux nouvelles nécessités relatives à l’habitation, dans une atmosphère réconfortante et accueillante pour le week-end et les vacances.    Le style aurait dû être contemporain, solaire  tout en intégrant quelques meubles des clients issus  de la collection de meubles et objets divers des années ‘30. Le projet a tendu à créer des rapports proportionnels et perspectifs qui ont agrandi l’espace exigu . L’utilisation des technologies les  plus avancées a permis de transformer l’unique salle de bains existante en deux  petites salles  confortables qui jouissent de la lumière naturelle à travers un ensemble collaborant en verre structurel   lequel est , en même temps, mur mitoyen et structure des éléments bien-être (douche et évier). Pour l’ameublement des intérieurs, on a choisi des  tons clairs, blanc et magnolia, des matériaux naturels et résilients.   Les  meubles ont été projetés expressément et ils  ont été réalisés par des maîtres artisans italiens qui ont  utilisé soit des matériaux anciens (bois et marbres) soit contemporains (acier et cristal) pour obtenir une ambiance cocoon et optimiser l’espace habitable.    On a utilisé le plus moderne éclairagisme pour obtenir des diversifiés et sensoriels niveaux d’éclairement  ambiant.

apartement Saluzzo

Pubblicato il

Les propriétaires d’un appartement des années trente nous ont contactés pour redessiner la disposition originale afin de la rendre plus fonctionnelle, pour séparer la zone nuit des pièces de jour et, si possible, agrandir l’aire de réception. L’intervention a changé la distribution des espaces internes, a réduit les zones connectives au minimum, a intégré dans le salon l’espace de l’entrée et a réalisé une deuxième salle de bain pertinente à la chambre des maîtres. Les portes (les uniques éléments originaux restés) ont été restaurées et entretenues. Les couleurs et les matériels ont été choisis pour agrandir et éclairer le plus possible les espaces. En raison de la typologie et de la localisation ( 2° étage sur un boulevard central avec beaucoup de circulation ) on a accordé une attention particulière à l’isolement acoustique : les bâtis ont été remplacés avec des bâtis à double- verre , à coupe acoustique, et les surfaces de périmètre (vertical et horizontal) ont été doublées avec des lambris insonores , caractérisés par des hautes performances et peu épais .

apartement NOR.D.

Pubblicato il

L’intervention sur cet appartement a consisté en la modification du layout de l’aménagement intérieur afin de l’adapter aux besoins des propriétaires (un couple scandinave qui a choisi la ville de Nice comme lieu de séjour pour l’hiver). On nous a demandé d’éviter le style « marin » et de créer un cadre confortable et informel, caractérisé par une atmosphère chaleureuse et moderne. Le choix de la composition a privilégié la création d’un espace jour vaste sans distinctions fonctionnelles. Sur demande des propriétaires nous avons choisi d’utiliser des matériaux d’origine naturelle; pour le design de l’intérieur on a choisi donc l’utilisation de matériaux avec des fortes textures décoratives intrinsèques en privilégiant, comme codes décoratifs primaires, des essences de bois nordiques et des tissus faits à la main en laine à grande trame. L’union de matériaux résilients et souples a permis de créer un jeu de rapports entre les éléments formels et confortables en contribuant à la création d’un appartement reflétant la personnalité des clients.

apartement LVT

Pubblicato il

Les clients voulaient rénover un appartement situé dans un immeuble bourgeois, sans effacer les éléments caractéristiques du bâtiment. Le design intérieur est focalisé sur le maintien des ameublements fixes d’origine, comme éléments centraux et dominants, et sur l’ intervention avec des matériaux contemporains et insolites (felt, feuille pliée, biscuit…) pour minimiser l’impact stylistique et créer des coulisses scéniques neutres afin de permettre l’union entre les décorations belle époque du bâtiment et le design minimaliste du mobilier souhaité par les propriétaires. Les couleurs sont volontairement plates, animées et virées seulement par la texture de chaque matériel différent; une couleur neutre unique sert de trait d’union entre les espaces de l’appartement, qui, étant caractérisés par des légers accents monochromatiques spécifiques, se différencient ainsi l’un de l’autre selon leur fonction.

apartement A.N.T.O.

Pubblicato il

La cliente nous a contactés pour rénover (du point de vue architectural et du design intérieur) le sous-sol afin de créer une nouvelle unité de logement indépendante. Les exigences étaient de maintenir la boiserie existante, en allégeant le plus possible sa composante bois, et de créer un loft d’inspiration «fusion» entre deux styles (minimaliste et glamour), avec une palette dans les tons du gris et avec des matériaux métalliques. On a donc choisi, dans le projet, de réaliser un lay-out avec des géométries simples et intelligibles, où l’ameublement fixe est fabriqué sur mesure, comme continuité et intégration de la structure; pour les autres meubles le choix a été celui de privilégier les formes sculpturales mais neutres afin de les rendre interchangeables pour sortir de la hiérarchie de composition des mêmes. Les traitements des surfaces sont matiéristes avec des colorations intenses et profondes; quelques surfaces métalliques (en feuille d’argent et métal oxydé) créent des effets visuels de profondeur et permettent la réfraction de la lumière naturelle avec des tonalités chaudes et riches. La boiserie, décapée dans les tons du gris et allégée de ses veines, a été traitée comme un fond texturé.

Camping Monterosa

Pubblicato il 12-07-2013

Le projet visait à réaménager une aire montagneuse et à l’adapter aux contraintes légales et réglementaires en vigueur pour la transformer en un terrain de camping; les travaux auraient été exécutés par une entreprise locale avec un budget réduit . La surface de la prairie concernée par la réalisation du camping s’étendait pour 1390 mètres en hauteur sur une côte en pente et parsemée d’arbres à haut fût. L’intervention consistait en : tracer la viabilité interne du lot avec la définition des places réglementaires de stationnement et du parking ; la construction de trois bâtiments bas, avec les murs en briques à vue et la couverture traditionnelle en pierres « LOSE », destinés respectivement à bar, au mini-market, à la direction, aux toilettes, aux douches des hommes, des femmes et des personnes handicapées, à la buanderie et aux lave-vaisselle. On a également réalisé les systèmes électriques pour l’éclairage général et la fourniture de points lumière à norme pour chaque emplacement, les branchements hydriques et d’égouts, et la clôture du périmètre de l’entier lot.

Sportuomo Torino 80

Pubblicato il

Le but de l’exposition était de faire connaître et de faire participer activement les personnes, surtout les jeunes, à tous les sports, même à ceux peu connus du grand public.
Le projet et sa réalisation ont intéressé l’entière superficie du lot :l’intérieur de l’édifice ( 15.000 mq) et l’extérieur (25.000 mq.) avec la réalisation de différents secteurs et sections (corrélés entre eux) certains descriptifs et d’autres dédiés à la pratique active du sport avec les installations : guichets, entrées à l’exposition, tunnel des 100 mètres, fosse du saut à la perche, cabines de tir, plaque polyvalente pour les rencontres sportives, piste de cyclocross, gymnase artificiel de l’escalade sportive libre indoor, piste artificielle de ski complète d’installation de remontée, clôture pour la boxe, chemin-piste artificielle de ski de fond,, anneau-piste d’athlétisme, installation extérieure de golf, exposition « Sport par sport voilà les sports », l’exposition « le sport naît à… », des pavillons pour les organismes de promotion sportive, l’exposition « Turin et le sport », une structure tendue pour couvrir le théâtre-cinéma, des tribunes pour la piste d’athlétisme, des tribunes pour la plaque polyvalente, des locaux pour le centre de médicine du sport.
La sous-section de l’exposition intitulée « sport par sport voilà le sport » illustre, à l’aide de mannequins et d’équipements spécifiques, la pratique de chaque sport en témoignant son influence dans le monde de la production, de l’habillement et de la coutume dans la vie actuelle.
La sous-section « sport et survie » illustre ironiquement le lien entre quelques pratiques sportives et l’originaire lutte pour la vie, du triple saut aux cent mètres.
La sous-section « sport et jeu » documente l’évolution de quelques pratiques sportives de pure activité de loisir à des complexes organisations professionnelles et commerciales (exemple du football). La sous-section « sport et progrès » illustre avec des graphiques, modèles, prototypes, la contribution technologique liée à l’évolution des instruments et des machines pour les sports.
Pendant 100 jours l’exposition active sur le sport a attiré plus de 400.000 visiteurs.

Créche

Pubblicato il

Les  demandes  du client particulier, qui souhaitait réaliser  un édifice scolaire à dimension d’enfant,  étaient précises et ponctuelles: répondre aux nécessités didactiques et éducatives d’une école fondée sur l’autonomie; garantir une gestion fonctionnelle; permettre la future implémentation des espaces sans interférer avec le déroulement de la didactique. Etant donné que les objectifs principaux pour les  enfants de l’école maternelle sont la socialisation et la découverte du monde environnant, on a imaginé une structure ouverte à la fois  vers l’extérieur et vers l’intérieur, avec des espaces flexibles et interactifs capables de s’adapter aux nécessités et à la programmation didactique.

L’idée  relative au projet (en s’inspirant aux principes de l’unité didactique) a été celle de l’unité-module qui  se développe  en manière tridimensionnelle dans un  module apte à se répéter, s’ouvrir, se fermer et   s’implémenter   pour  créer les différents  espaces éducatifs nécessaires au projet didactique. L’orientation a privilégié la vue et les ouvertures vers l’est pour avoir un éclairage optimal pendant l’horaire des activités  et exploiter au maximum les ressources et les potentialités énergétiques des sources naturelles et renouvelables .    Les parois vitrées du bâtiment  permettent la sensation de vivre au milieu de la nature 365 jours par an. Brise soleil, panneaux solaires, récupération des eaux pluviales, installations thermiques à récupération de chaleur et ventilation naturelle permettent de réaliser un édifice durable avec une qualité d’habitation excellente

Centre polyvalent publique

Pubblicato il

Pour l’idée relative au projet, étant données les demandes de l’administration locale, après une attentive analyse des caractéristiques socioculturelles de la vallée de Sappada, on a considéré de grande valeur symbolique la décoration du « Schbaaf » : métonymie d’identification des Sappadini (Les citoyens de Sappada,), mais représentative aussi de la communauté montagnarde élargie.
Le paramètre générateur de l’édifice s’inspire à la structure et à la forme des plumes de l’oiseau nommé « Gallo Forcello » (l’utilisation de celles- ci pour la décoration du Schbaaf est typique des Dolomites).
La structure suit la conformation orographique du terrain et l’éclairage naturel ; elle s’enterre dans les parties techniques et recule à chaque étage, afin de réduire l’impact visuel de la cubature et de permettre à chaque étage/fonction un accès autonome et une aire de pertinence en plein air. La charpente métallique agit comme un corps rigide et selon la « hiérarchie des résistances » en répondant à la réglementation sismique en vigueur pour la zone. Les choix du projet (cheminées de ventilation à récupération naturelle d’énergie par convection et osmose intégrées à des installations nano-éoliennes, tunnels solaires, panneaux photovoltaïques de dernière génération, vitrages sélectifs, matériaux à changement de phase, , la récupération des eaux pluviales et grises…) et la technique à sec ont permis de réaliser un bâtiment durable. . Les principes de l’architecture flexible ont été appliqués à l’édifice pour lui garantir dans le temps de s’adapter aux futures exigences en maintenant sa connotation ( édifice polyvalent à service de la communauté) afin d’éviter l’obsolescence fonctionnelle dans le temps.
SCHEDA PROGETTO

Monument pour le chasseur des Alpes de Cavoretto

Pubblicato il
monumento agli alpini formato da tre lastre di bronzo che definiscono un continuum uncio e rappresentano le tre anime dell'Alpinità: la penna il territorio e le montagne

L’idée naît de l’identification des trois éléments idéaux qui représentent les trois principes fondamentaux d’ « être chasseur des Alpes »: la montagne, le territoire d’appartenance et la tradition. La montagne est représentée par le profil des Alpes qui sont visibles depuis Cavoretto (le bourg); le territoire est le profil de Cavoretto symbolisé par l’église, le clocher et les toits des maisons; la tradition est la plume noire, cette « plume » qui nous identifie en tant que chasseurs des Alpes dans un trait-d’union indissoluble à la fois avec la montagne et avec le territoire. Trois éléments qui sont transformés, au niveau du projet ,en trois plaques superposées dont le profil supérieur crée une ligne continue qui représente le message de lien et d’unité entre les chasseurs des Alpes, la montagne, le territoire. Le matériel est le cuivre oxydé, choisi parce que: il rappelle la couleur des chasseurs des Alpes (les uniformes , le chapeau.) et de la montagne; Il est philologiquement correct, vu que le monument est situé dans un contexte urbain homogène d’époque baroque (la place délimitée par l’église, le presbytère et les palais).

La Dolce Vita

Pubblicato il

La demande du client était un bâtiment balnéaire démontable qui rappelât les resorts de l’Océan Indien. La structure de la construction sur la plage se compose de douze fermes, avec comble décalé, reposant sur des portaux à piliers; le raidissement est obtenu par une poutre de bord courant le long de tout le périmètre de la structure à l’imposte de la chaîne. Un grillage à l’intrados de la chaîne, en plus de former une texture décorative, détermine un contreventement efficace. Le matériel utilisé est du lamellaire chevronné de Cipo, bois choisi exprès pour ses caractéristiques de dureté et de résistance aux intempéries, ici particulièrement contraignantes. La structure entière repose sur un chap armé et elle a un dallage en carreaux flottants en teck traité à l’autoclave. Toute la quincaillerie est en acier inoxydable.
Les boucles sont conçues pour permettre le démontage et le montage de la structure sans déterminer les effets de déformation et toutes les autres possibles défaillances de performance dans les points structuraux du bois.

Structure technique-athlétique du sport de la montagne

Pubblicato il

Structure technique-athlétique utilisée pour la pratique du sport de la montagne et en particulier de l’escalade sportive libre (free climbing) , premier équipement public européen indoor. Le projet a réalisé à la fois la structure , et son insertion dans un organisme architectural préexistant avec une structure de bâtiment atypique (c’est le Palais à Voile, projeté de Annibale et Giorgio Rigotti pour les célébrations du 100e anniversaire de l’unification de l’Italie en 1961).
La structure reproduit artificiellement toutes les difficultés qui peuvent être rencontrées pendant l’escalade alpine dans les deux éléments fondamentaux qui sont la glace (les passoires, les rigoles, les crevasses et les séracs) et le rocher (les plaques, les cheminées, les dièdres, les arêtes, les crêtes et les « toits ») en permettant aux utilisateurs d’affronter, en toute sérénité, (ancrages de sécurité, auto-assurance, anneaux pour accrochement de mousquetons, etc.) les difficultés typiques de ce sport et d’acquérir une préparation athlétique fondamentale pour la pratique, soit d’amateur soit compétitive, de l’escalade libre. L’installation a fonctionné sans interruption jusqu’à sa démolition voulue par l’architecte Gae Aulenti pour transformer le Palais à Voile en patinoire pour les Olympiades d’hiver de Turin 2006.
La structure était bâtie en béton, en gneiss de Perosa en dalles clivées , en planche en bois, avec du sistem-floor-S, des profilés métalliques tubulaires en fer, des plantons à double T et elle avait aussi une échelle métallique.

Parc Riva

Pubblicato il

L’objectif du projet était de donner «vie» à la ville, où les particularités historiques et environnementales locales deviennent les éléments centraux et d’interaction permanente avec les habitants. Au niveau de la planification urbaine on a proposé une viabilité véhiculaire radiale, qui réduit le flux du trafic privé en proportion directe avec la distance du nouveau centre ville, et des pôles d’échanges entre les voitures et les véhicules écologiques. Pour la circulation des piétons, on a récupéré la tradition de la ville (médiévale) des chemins en projetant un « RUBAN » trottoir composé par des éléments modulaires de largeurs variables, sections et formé par des matériaux respectueux de l’environnement . Les éléments de signalisation et d’éclairage urbains , composés de panneaux solaires et de systèmes de nano- éoliennes, constituent un réseau de production d’énergie renouvelable ; dans le but de sensibiliser la population à ces enjeux, la production et l’accumulation de cette énergie, est visible, en temps réel, sur un méga-écran à l’intérieur du nouveau PARC . Le PARC est conçu comme un système écologique et pédagogique –didactique. L’idée-matrice du projet est inspirée par l’orographie du territoire: les collines et lacs morainiques. Ils sont interprétés, à différentes échelles, par des volumes et des matériaux différents, créant des zones d’utilisation mixte, sans discontinuité de composition. Le jeu des volumes et des hauteurs permet également d’éliminer la fracture et la relation incongrue entre le vide actuel du parc et les lignes verticales des bâtiments voisins, interagissant comme une continuité orographique avec la colline du centre historique. Des panneaux didactiques expliquent le fonctionnement et les motivations des stratégies durables appliquées dans le parc (fossés d’infiltration, de filtration, bassin de phytoépuration, surfaces qui absorbent d’une façon différenciée, recyclage des eau de pluie, énergie éolienne et solaire).

Cittadella Passerelle

Pubblicato il 11-07-2013

Le contexte environnemental est celui d’un «non-lieu», une zone périphérique de raccordement extra urbain e d’’accès prioritaire et historique ( dont il ne reste aucune trace) à la ville , dans un paysage rural, vaste et plat sans caractérisation sauf, sur le côté sud-ouest, une vue sur les murs historiques. L’idée du projet est née de cette condition d’ «accès urbain»:« PORTA DI ACCESSO »
Le développement de la composition du projet réinterprète, en clé contemporaine et technologique, le schéma structurel-fonctionnel présent dans les remparts de Cittadella. Pour éviter l’effet d’une architecture disloquée, au lieu d’intervenir sur la masse volumétrique, on a choisi d’intervenir avec une volumétrie évocatrice sur la base des lignes primaires et constructives et de minimiser tous les autres éléments.
Les matériaux sont philologiques, durables, résistants et auto-protecteurs; ils ne comportent pas de coûts élevés (économiques et écologiques), tant pour leur réalisation que pour leurentretien . Il s’agit de Corten et de bois reconstitué. En raison de leur emplacement dans le territoire, l’inclusion d’éléments photovoltaïques et micro-éoliens assure une indépendance énergétique complète et l’autonomie de l’éclairage de la passerelle et de l’intersection de la route sous-jacente.

Bo y bu maison

Pubblicato il

La demande des clients (un couple d’artistes et marchands ) a été de projeter ex novo un bâtiment ayant vocation à devenir à la fois leur maison urbaine et leur boutique- atelier; mais ces deux parties, tout en étant reliées, ne devaient pas interférer l’une avec l’autre. Pour l’espace d’habitation on nous a demandé de créer des locaux lumineux et spacieux pour recevoir à n’importe quel moment de la journée et avec une partie privée dédiée exclusivement au couple. Pour la boutique-atelier, compte tenu de sa dimension, les espaces d’entreposage et d’exposition devaient coexister. Le lot est de dimensions réduites , étroit et long, donnant à la fois sur rue et sur la cour intérieure. L’idée du projet a été de jouer sur les volumes en créant deux grands espaces séparés par une structure de séparation massive et articulée et caractérisés de deux façons opposées du point de vue de la composition: celui de l’habitation, léger (du point de vue structurel et visuel ), lumineux et projeté vers l’extérieur et celui de l’atelier, matiériste et recentré vers l’intérieur.

Place Martiti Partigiani

Pubblicato il

L’intervention de requalification de la Place Martiri Partigiani a comme but celui de rendre à la communauté de Sassuolo la place centrale (actuellement subdivisée en des espaces discontinus et objets de sectorisations) qui depuis longtemps a perdu sa valeur de « centre ». L’idée est donc de la faire devenir « lieu » représentatife de la communauté contemporaine et expression de la même ; pour atteindre cet objectif, la requalification doit impliquer la communauté qui, pour nous, est exemplifiée par « le district céramique. » Puisque nous nous référons aux armes et à la devise citadine (« des roches naissent des gemmes »), l’idée est celle de faire naître du sol les « gemmes » de Sassuolo : des TOTEMS de grés porcelané, fabriqués en synergie et en contact étroit avec les entreprises du « district céramique », de manière à être les « joyaux » de l’excellence locale et «briller» par l’avant-garde, en exploitant au maximum les potentialités et les caractéristiques techniques-formelles du produit local.
Ce sont les Totems, avec les rapports spatiaux entre eux, qui engendrent le lieu de la place.
La composition du projet est fortement influencée par les références historiques et urbaines de la ville qui sont reprises et développées en clé contemporaine pour redonner, aux monuments présents dans la place, leur lisibilité formelle et philologique; en plus l’application intégrée et synergique de la théorie composante urbaine historique et de celle architecturale contemporaine nous permet de recomposer le lieu de la « place » en maintenant les particularités et les références historico-culturelles spécifiques de chaque partie.
Même le choix de réaliser dans le sous-sol un lieu polyvalent affecté à des activités culturelles et commerciales (demande facultative du client) s’insère stratégiquement à l’intérieur de ce projet.

citadelle d’adieu

Pubblicato il

L’idée du projet est née d’une analyse attentive et sensible de l’existant et de sa confrontation avec le contexte et avec le projet historique. Nous avons choisi comme lignes conductrices d’un côté la mise en valeur des présences historiques (puits et façades) et de l’autre la méta-référence à la typologie/fonction des locaux faisant l’objet du projet et de leur contexte (background) historique (les sépultures « a pozzetto » de la culture villanovienne) et émotionnel (prévalence d’éléments mythopoïétiques: la Lumière, la Matière et la Nature). C’est de toutes ces considérations reliées entre elles qui naît le concept des puits : « POZZO » comme élément de liaison entre deux éléments opposés, mais complémentaires de la même unité (mort-vie, intérieur-extérieur, contemporanéité- histoire …). L’élément puits, dimensionné en différentes tailles et fonctions (conjonctives, d’air, de lumière, de vert), crée par gemmation, autour du puits historique, un espace projeté comme hypogée, laissant ainsi la surface du lot à espaces verts et ouverte à de nouvelles perspectives urbaines. La partie nord de la structure souterraine est autonome et dédiée aux chapelles ardentes et au culte du défunt ; ici c’ est la Lumière, filtrée par les puits, qui donne matière aux espaces, en définissant des volumes monolithiques, tactiles, familiers. La partie sud, avec des accès indépendants, héberge les espaces pour la morgue et pour l’administration / services; dans cette dernière partie, par des grands puits verts, la Lumière pénètre dans les locaux en se répandant de façon homogène, en élargissant l’espace avec des jeux perspectifs et des vues passantes, grâce à des surfaces translucides/reflétantes diversifiées en matériel Active. Récupération des eaux pluviales, installations photovoltaïques, matériaux photocatalytiques, géothermie, calorifugeage naturel souterrain, flexibilité architecturale font en sorte que le projet réponde aux plus hauts standards de qualité et de durabilité.

Appartement AT

Pubblicato il 08-07-2013

L’appartement, situé au rez- de- chaussée d’un immeuble de la fin du XIXe siècle, au pied de la colline de la ville, avait besoin d’un nouveau layout pour l’adapter aux besoins des nouveaux propriétaires. Le projet a été ciblé, du point de vue technique, sur la bonification des l’appartement (réalisation du vide sanitaire,desbouches d’aération , et des espaces d’isolation pour les murs du sous-sol). La disposition planimétrique a eu comme but de créer des espaces grands et ouverts (en particulier vers le jardin),de rendre habitable et fonctionnelle la cuisine, de redessiner la salle de bain afin d’être en conformité avec la réglementation en vigueur et de la rendre plus confortable . Les voûtes à linteaux du salon ont été restaurées en laissant visibles les briques.

Appartement LH

Pubblicato il

Le cabinet a été chargé de collaborer avec l’entreprise de construction pour la réalisation de ce Penthouse. Le projet prévoyait une intervention sur la structure en l’état brut, ce qui a permis d’agir librement pour réaliser les desiderata du client : un « unicum » d’habitation   de haut niveau s’ouvrant sur le panorama de la ville. Afin de maximiser la vue sur la ville le projet a remplacé les murs extérieurs en dur avec des baies vitrées ininterrompues afin d’intégrer la terrasse panoramique , qui entoure l’appartement et de transformer le skyline de la ville l’horizon du fond de la «texture» décorative. Afin de créer un espace living contemporain , comme souhaité par le client, nous avons projeté une structure planimétrique d’étage non-traditionnelle  sans pièces fermées : une structure ouverte ; comme layout nous avons privilégié une distribution longitudinale à travers un couloir panoramique à partir duquel et par lequel les espaces, en succession linéaire, prennent  forme. Pour les meubles nous avons choisi un style sobre et épuré aux formes linéaires et rigoureuses, avec des éléments de design intemporels, des matériaux de haute qualité et des finitions sur mesure. Les couleurs naturelles, chaudes et neutres, attirent l’attention sur les œuvres d’art du propriétaire et réalisent une ambiance  intime et accueillante.

Appartement BRU

Pubblicato il

Pour l’intervention sur ce penthouse le client exigeait un haut standard de qualité et un projet de décoration intérieure ayant comme but et inspiration le bien vivre des propriétaires dans leurs séjours en ville. Comme convenu avec le client, l’idée à été celle de mélanger les formes et les éléments classiques (de propriété de la famille) avec des nouveaux éléments contemporains en utilisant principalement le savoir-faire artisanal, les finitions sur mesure et quelques meubles fabriqués en série. Les matériaux sont chauds et sophistiqués, la palette s’inspire des couleurs traditionnelles locales et tous ensemble contribuent, avec le projet de la décoration conçu sur mesure , à créer un appartement caractérisé par une élégance raffinée et par l’équilibre formel des parties , dans lequel la fonctionnalité et l’esthétique sont intégrés.